Родословная с Claude: семейное древо из того, что есть дома
Что получишь
Семейное древо, собранное из того, что лежит в шкафу: старых фото с подписями на обороте, свидетельств, трудовых книжек, писем и того, что помнят бабушка и тётя. Расшифровку документов, которые сама уже не разбираешь. Таблицу, где у каждого факта указано, откуда он взялся. И готовое письмо в архив, если захочется копнуть глубже.
Claude тут работает помощником: читает почерк, задаёт вопросы, раскладывает по полочкам и рисует схему. Искать в архивах за тебя он не умеет, но подскажет, куда и как писать.
Что нужно до старта
- Claude. Подойдёт бесплатный тариф. По справке Anthropic на нём можно завести до пяти проектов, а схемы (артефакты) доступны всем. Из России Claude открывается только через VPN
- Телефон с камерой, чтобы снять документы и фото
- Коробка с семейным архивом. Всё, что найдёшь: фото, открытки, письма, документы. Даже одна фотография с надписью «Ваня, 1956» уже начало
- Родственники постарше. Самый ценный и самый быстро исчезающий источник. Поговорить с ними лучше раньше, чем сидеть в архивах
Деньги: на самом Claude можно не тратить ничего. Сайты по Великой Отечественной войне бесплатные. Генеалогический запрос в государственный архив по правилам Росархива исполняется как платная услуга, цену называет сам архив.
Шаги
Шаг 1. Сфотографируй всё, что есть
Разложи на столе при дневном свете. Снимай сверху, чтобы документ был ровный и целиком в кадре. Обязательно переверни каждую фотографию: на обороте часто самое ценное, имя, год, город, «на память от…».
Перед тем как загружать документы живых людей, закрой пальцем или бумажкой номера паспортов, СНИЛС и адреса. Для древа они не нужны.
Шаг 2. Заведи проект «Наша семья»
На claude.ai слева «Projects», потом «Create project». Назови, например, «Родословная Ивановых». В поле инструкций проекта вставь:
Мы вместе собираем родословную моей семьи. Я буду присылать фото документов, снимки с подписями и рассказы родственников.
Правила:
- Никогда не додумывай имена, даты и места. Если не уверен, так и пиши: «неразборчиво» или «предположительно»
- У каждого факта указывай источник: какой документ, чей рассказ, какая фотография
- Если два источника противоречат друг другу, не выбирай сам, покажи мне оба варианта
- Пиши простыми словами. Старые слова и сокращения объясняй
- Когда я присылаю новый факт, говори, с кем из уже известных людей он связан
Все разговоры внутри проекта будут начинаться с этих правил. А готовые материалы (таблицу, расшифровки) потом можно положить в знания проекта, и Claude будет их помнить в каждом новом чате.
Шаг 3. Расшифровка документов и надписей
Загрузи фото документа в чат проекта и попроси:
Расшифруй этот документ. Сначала перепиши текст дословно, как написано, с сохранением старой орфографии, если она есть. Неразборчивые места отмечай [неразборчиво], сомнительные слова [?].
Потом отдельно перепиши то же самое современным языком.
В конце выпиши списком все факты о людях: имена, даты, места, кто кому кем приходится.
Claude читает рукописный текст и старую орфографию с ятями и твёрдыми знаками на концах слов. Ошибается он чаще всего на почерке и на фамилиях, поэтому каждое имя сверяй с оригиналом глазами. Если сомневаешься, сними этот кусок крупнее и пришли отдельно.
Для фото с подписью на обороте присылай обе стороны и пиши: «Это лицевая сторона и оборот одной фотографии».
Шаг 4. Расспроси родных
Перед звонком бабушке или тёте попроси Claude подготовить вопросы:
Я буду разговаривать с [кто, например: бабушкой по маме, ей 82 года, родилась в деревне под Курском].
Составь 15 вопросов о семье, от простых к сложным. Начни с её родителей и братьев-сестёр, потом бабушки и дедушки. Спрашивай про имена, примерные годы, где жили, кем работали, кто воевал.
Вопросы простые, по одному, без анкетного тона. Добавь 3 вопроса, которые помогают вспомнить: про дом, про праздники, про фотографии.
Разговор лучше записать на диктофон телефона, предупредив человека. Потом спокойно переслушай и перепечатай в чат главное, своими словами. Claude разложит услышанное по людям и спросит, чего не хватает.
Вот что рассказала бабушка: [твой пересказ].
Разложи по людям и связям. Отметь, что известно точно, а что она сказала примерно. Напиши, какие вопросы задать ей в следующий раз.
Шаг 5. Сведи всё в одну таблицу
Когда набралось с десяток людей, попроси свести:
Собери всех людей, о которых мы говорили, в одну таблицу. Столбцы:
Имя Отчество Фамилия (девичья в скобках) | Годы жизни | Место рождения | Кем приходится мне | Родители | Супруг | Источник | Насколько уверены (точно / примерно / под вопросом)
Если год известен примерно, пиши «около 1910». Пустые места оставляй пустыми, не заполняй догадками.
Столбец «источник» кажется скучным, а через полгода он спасает. Видно, где документ, а где «тётя Галя так помнит».
Сохрани таблицу в файл и положи в знания проекта. Так в следующих чатах Claude будет с ней сверяться.
Шаг 6. Нарисуй древо
Самый быстрый способ увидеть картинку:
По таблице нарисуй семейное древо в виде схемы. Я внизу, выше родители, ещё выше бабушки и дедушки. У каждого имя и годы жизни. Те, про кого данные примерные, отметь пунктиром.
Claude сделает схему в отдельном окне, это называется артефакт. Её можно скачать или открыть по ссылке.
Если древо большое и хочется вести его годами, нужна программа для родословных. Бесплатная есть: Gramps, скачивается с gramps-project.org. Она понимает формат GEDCOM, это общий формат для родословных, его читают почти все программы и сайты. Попроси Claude:
Сделай из таблицы файл в формате GEDCOM 5.5.1, кодировка UTF-8. Включи всех людей, их родителей, браки, даты и места. Для примерных дат используй ABT перед годом. Дай файл для скачивания с расширением .ged.
Для этого на claude.ai в настройках, раздел Capabilities, должен быть включён пункт «Code execution and file creation». В Gramps создай новое пустое древо и открой меню «Family Trees» → «Import» (Ctrl+I), выбери файл. Руководство Gramps советует перед импортом всегда делать резервную копию.
Шаг 7. Где искать дальше
Только официальные сайты, на них данные из настоящих архивов:
- «Память народа» (pamyat-naroda.ru), Минобороны России. Участники Великой Отечественной: наградные листы, документы частей, места захоронения. Поиск по фамилии, имени, отчеству, в расширенном можно добавить год и место рождения
- ОБД «Мемориал» (obd-memorial.ru), тоже Минобороны. Погибшие и пропавшие без вести в годы войны, больше 30 миллионов записей
- Государственный архив области, где жили предки. По разъяснению Росархива генеалогические запросы направляют в архив той губернии или области. Там метрические книги до 1918 года: рождения, браки, смерти, с именами родителей и крёстных. Список региональных архивов есть на archives.gov.ru. Такой запрос платный, цену и сроки называет архив
- Российский государственный военно-исторический архив, если предок служил в русской армии в XVIII - начале XX века
- ЗАГС через Госуслуги. Там есть услуга «Получение повторного свидетельства или справки о государственной регистрации акта гражданского состояния». Повторное свидетельство о смерти могут получить члены семьи умершего и родственники, право на документ подтверждают, например, свидетельствами о рождении по цепочке
Письмо в архив Claude напишет за пару минут:
Помоги составить генеалогический запрос в [название архива].
Ищу: [кого, например: запись о рождении моего прадеда Петра Ивановича Сидорова, около 1898 года, село Никольское, Курская губерния].
Что известно точно: [факты с источниками из таблицы].
Кем он мне приходится: [прадед по линии матери].
Что прошу: найти запись в метрических книгах и прислать копию или архивную выписку.
Стиль официальный, но простой. Укажи, что готова оплатить услугу по прейскуранту архива. Мои данные для связи оставь пустыми полями.
Название архива, номер фонда и адрес бери с сайта самого архива. Claude может уверенно назвать номер фонда, которого нет.
Где обычно ломается
Claude «узнал» то, чего не было. Просишь его подумать, откуда фамилия, и он рассказывает красивую историю про дворянский род. Это догадка. В таблицу идёт только то, что есть в документе или в рассказе родственника. Правило из шага 2 помогает, но глазами всё равно сверяй.
Одна и та же бабушка в трёх вариантах. Мария, Маруся, Мария Петровна, плюс девичья фамилия и фамилия по мужу. Попроси: «Проверь таблицу на возможные повторы одного человека под разными именами и покажи мне, сама решу».
Даты не сходятся на две недели. До 1918 года в России жили по старому стилю. В XIX веке разница с новым стилем 12 дней, в XX веке 13. В документе одна дата, в семье празднуют другую, и обе правильные. Записывай, по какому стилю дата.
Фамилия в документах пишется по-разному. Писари писали на слух: Кузмин, Кузьмин, Кусьмин. При поиске на сайтах пробуй все варианты, а на «Памяти народа» ищи и по году и месту рождения.
Древо с живыми людьми в открытом доступе. Если выкладываешь древо в интернет или делишься ссылкой, убери даты рождения и места живых родственников. Им это может не понравиться, и правильно.
Что дальше
Родословная хорошо показывает, на что Claude способен, когда работаешь с ним по-взрослому: проект с правилами, знания, которые он помнит, файлы и схемы, которые он делает сам. Если хочется так же уверенно работать с ним в любом деле, для этого есть «Claude с нуля, 7 уроков». Там проекты, инструкции, файлы и всё остальное разложено по шагам, без кода
Источники
- https://pamyat-naroda.ru/
- https://obd-memorial.ru/
- https://archives.gov.ru/faq/gen.shtml
- https://do.gosuslugi.ru/services/3500000000197508973/
- https://www.gramps-project.org/wiki/index.php/Import_from_another_genealogy_program
- https://support.claude.com/en/articles/9517075-what-are-projects
- https://support.claude.com/en/articles/9487310-what-are-artifacts-and-how-do-i-use-them
Ещё уроки
Новые уроки каждую неделю
Новые уроки, разборы и что поменялось в нейросетях за неделю - в телеграм-канале.
Телеграм-канал